追蹤
小小書房|因為對書的愛情,我們存在
關於部落格

手工創意課│寫作‧塔羅‧兒童畫畫班│小小拍賣│遠距訂書│
店內活動│
文學讀書會│書友會‧課程│
CD│ 創意商品 │
E-mail│
RSS

var sc_project=1600801;
var sc_invisible=1;
var sc_partition=15;
var sc_security="3839d519";

  • 97182

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

8.16(六) 塔可夫斯基的光影記憶--電影及攝影作品座談會

Chiaramonte在後記裡提到,塔可夫斯基曾說「藝術家必須『能超脫邏輯條理所設的局限,將生命中的無形聯結及潛在現象的深奧與複雜的真相傳達出去。身為巴斯特納克、曼德里施丹姆、阿赫瑪托娃以及茨維塔耶娃那一代大詩人的繼承者,哺育塔可夫斯基的,便是這『生命裡深奧又複雜的真相』』(p123)在翻譯這本書的過程裡,那些從他的書中所摘錄下來的語句,彷彿讓我看見塔可夫斯基如何承襲這些詩人們對於藝術、生命、死亡,人的命運的思索與反省。這份遺產既沉重也深邃,它要求一個藝術家必須如何地掙扎、錘鍊,才能夠看見這些靈魂的結晶,讓我感慨也嘆息。

我極其喜愛他在俄國以及義大利居處所拍攝的屋內影像:諾大的花瓶,恣意伸展地不知名的花朵,俄式笨重而樸質的水杯、餐盤,盤中遺留的麵包,一旁的酸奶、果醬、水果……日常重複的生活在那一瞬間被停住,成為生命裡的永恆。當你凝視著那張相片,有多少記憶、人、事、物將被召喚到眼前呢?人如何能夠擁有將過去置入當下、未來的能力呢?

透過這本攝影集,我們將再一次接近這位俄國導演的生命歷程,這場座談會,請到《雕刻時光》的譯者之一,也是這本攝影集的推薦者李泳泉先生,與我們介紹塔可夫斯基的電影及攝影作品,而有幸成為這本攝影集的譯者的我,也將與大家分享攝影集裡的些許光影記憶。

時間:8.16(六)7:30pm~9:00pm
費用:150元( 可獲抵當次飲料折價券50元1張,書籍折價券50元1張,限本人使用)
講者:李泳泉(《雕刻時光》譯者,世新大學廣播電視電影學系專任講師)&沙貓貓(《Instant Light》譯者,小小書房店主)
人數限制:預約報名25名,額滿可候補;現場開放5名。
地點:小小書房.小小Café   
地址:永和市竹林路179巷20號1F
電話:8925-1920   
傳真:8925-1910
Email:smallidea2006@gmail.com

相簿設定
標籤設定
相簿狀態